Versi paralleli | Marco Lutzu

Name: Versi paralleli | Marco Lutzu
Start: 2025-04-26
End: 2025-04-26
Location: Circolo Sardegna Bologna

17h30 _ Versi Paralleli | VIEW | Marco Lutzu

In Sardegna si chiama a bolu, nei Paesi Baschi bertsolaritza. Due mondi lontani ma sorprendentemente vicini, legati da un’antica arte di parola e improvvisazione che unisce canto, poesia e identità collettiva. È proprio nei Paesi Baschi che si tiene uno degli eventi culturali più importanti d’Europa: il campionato nazionale dei bertsolari, i poeti e le poetesse improvvisatori che ogni quattro anni salgono sul palco per sfidarsi a colpi di versi. Una gara seguitissima, con 14.000 spettatori presenti dal vivo e un’intera comunità che riconosce in questa pratica un segno di identità e di resistenza.

Il documentario Versi Paralleli di Marco Lutzu racconta il viaggio di tre poeti sardi — Paolo Zedda, Paola Dentoni e Dionigi Bitti — che, rappresentando le diverse realtà dell’improvvisazione poetica a bolu, hanno partecipato all’edizione del 2017 di questa grande manifestazione. Un’esperienza di confronto, di ascolto, ma anche di riflessione su come la poesia improvvisata possa oggi contribuire a rafforzare le lingue e le culture minoritarie.

L’incontro con il bertsolari Xabi Paya e con il mondo della bertsolaritza mostra un paese che ha investito in modo coraggioso e lungimirante nella propria lingua, l’euskera, un tempo parlata da meno del 10% della popolazione e oggi pienamente rivitalizzata, anche grazie a pratiche culturali come la poesia improvvisata. Versi Paralleli è il racconto di questo viaggio e di questo incontro: una storia di voci che si cercano da una sponda all’altra del Mediterraneo, legate dal desiderio di far vivere parole, memorie e identità in movimento.